倫敦旅游景點英文簡介帶翻譯「倫敦旅游景點英文介紹」
導讀：倫敦旅游景點英文簡介帶翻譯「倫敦旅游景點英文介紹」 急求“倫敦眼”的英文介紹（要有中文的） 英國著名景點、英文介紹、中文翻譯~ 英國著名景點三個 簡單的英語介紹
急求“倫敦眼”的英文介紹（要有中文的）
The London Eye, located on the banks of the River Thames in London, England, is the world's first and most spectacular viewing wheel in 2005. It is one of London's landmarks and famous tourist spots.
倫敦眼（The London Eye），坐落在英國倫敦泰晤士河畔，是世界上首座、同時截至2005年最大的觀景摩天輪，為倫敦的地標及出名旅游觀光點之一。
The London Eye opened at the end of 1999, when the sponsor was British Airways and was also known as the Millennium Wheel, with a total height of 135 meters (443 feet).
倫敦眼于1999年年底開幕，當時贊助商還是英國航空公司因此又稱千禧之輪，總高度135米（443英尺）。
There are 32 passenger cabins in the London Eye (ranging from No. 1 to 33. Because of religious taboos, there is no No. 13). Because of the tempered glass inside and outside the cabin, there is an air conditioning system. Each cabin can carry about 25 passengers, and the speed of rotation is about 0.26 meters per second, which means it takes 30 minutes.
倫敦眼共有32個乘坐艙（由序號1排列到33。因為宗教忌諱，沒有13號），因艙內(nèi)外用鋼化玻璃打造，所以設有空調系統(tǒng)。每個乘坐艙可載客約25名，回轉速度約為每秒0.26米，即一圈需時30分鐘。
The "London Eye" was built to celebrate the new millennium and is therefore also known as the "Millennium Ferris Wheel." Passengers can take the "London Eye" to the upper half and take a bird's eye view of London. The "London Eye" turned into a huge blue halo at night, greatly adding to the Thames' dreamy temperament.
“倫敦眼”為慶祝新千年而建造，因此又稱"千禧摩天輪"。乘客可以乘坐"倫敦眼"升上半空，鳥瞰倫敦?！皞惗匮邸痹谝归g則化成了一個巨大的藍色光環(huán)，大大增添了泰晤士河的夢幻氣質。
The London Eye also lights up for the 2015 British elections. The red light represents the British Labor Party, the blue represents the Conservative Party, the purple represents the British Independence Party, and the yellow represents the Liberal Democrats.
倫敦眼還為2015英國大選亮燈，紅燈代表英國工黨，藍色代表保守黨，紫色代表英國獨立黨，黃色代表自由民主黨。
擴展資料：
London Eye Landmark:
倫敦眼地標：
British Airways, which owns a portion of the "London Eye", said: London local authorities have approved it as a permanent landmark. The decision also needs to wait for the approval of London Mayor Livingstone and the British government.
擁有“倫敦眼”部分權益的英國航空公司說：倫敦地方當局批準讓它成為永久地標。這項決定還需要等待倫敦市長利文斯通和英國政府的批準。
Since its opening in March 2000, more than 8.5 million people have taken the “London Eye” to the upper half and have a bird's eye view of London. The “London Eye” is also the most popular paid destination in the UK.
自2000年3月開放之后，已經(jīng)有超過850萬人次乘坐“倫敦眼”升上半空，鳥瞰倫敦?！皞惗匮邸币彩怯钍軞g迎的付費觀光點。
British Airways said the 1,500-ton building could last for at least 50 years. Sitting in the eyes of London, you can see the whole picture of London.
英航說，這個1500噸重的建筑可以維持至少50年。坐在倫敦眼上可以鳥瞰倫敦的全貌。
參考資料來源：百度百科-倫敦眼
英國著名景點、英文介紹、中文翻譯~
1，愛丁堡城堡
Edinburgh castle is a symbol of the spirit of Edinburgh and even Scotland.
Perched on top of dead volcanic rock, it overlooks downtown Edinburgh.
（聳立在死火山巖頂上，居高俯視愛丁堡市區(qū)。）
The annual march-past of the military band is held here in August.
（每年八月在此舉辦軍樂隊分列式。）
2，荷里路德宮
The palace of holyrood, formerly holyrood Abbey.
（荷里路德宮，前身為荷里路德修道院。）
It was later used as the royal residence, also known as the palace of the holy cross, at the end of the royal mile road.
（后被用于皇室住所，又名圣十字架宮，位于皇家哩大道的盡頭。）
It has been the main residence of Scottish Kings and queens since the 16th century.
（自16世紀以來一直是蘇格蘭國王和女王的主要居所。）
It is the setting of state occasions and official entertainment places.
（是國家場合和官方娛樂場所的設置。）
3，格林威治公園
Greenwich park includes the old royal observatory, the museum of navigation and Greenwich pier.
（格林威治公園包含舊皇家天文臺、航海博物館、格林威治碼頭在內(nèi)的整片區(qū)域。）
Maritime Greenwich.
（以“maritime greenwich”主題。）
It was listed as a world heritage site by UNESCO in 1997.
（在1997年時被聯(lián)合國科教文組織列為世界珍貴遺產(chǎn)。）
4，圣瑪利教堂
St. Mary's church is located opposite king's college.
（圣瑪利教堂位于國王學院對面的圣瑪利教堂。）
Until the 18th century, it was the place where Cambridge university degrees were awarded, and then it became Senate House.
（在18世紀以前是劍橋大學授予畢業(yè)生學位的場所，后來才改到現(xiàn)今的Senate House。）
5，千禧巨蛋
The millennium dome's striking white dome is matched by steel pillars around it.
（千禧巨蛋醒目的白色圓頂，搭配著四周的鋼骨支柱。）
The millennium dome, on the Banks of the Thames, was once hailed as Britain's most successful paid tourist attraction.
（坐落在泰晤士河畔的“千禧巨蛋”曾被譽為英國最成功的收費觀光景點。）
It was also the climax of the year 2000 celebration in the UK.
（也曾是英國“慶祝2000年”活動最高潮的地點。）
But the millennium dome has been controversial from construction to completion.
（但“千禧巨蛋”從興建到落成一直爭議不斷。）
參考資料來源：百度百科-千禧巨蛋
參考資料來源：百度百科-圣瑪利教堂
參考資料來源：百度百科-格林威治公園
參考資料來源：百度百科-荷里路德宮
參考資料來源：百度百科-愛丁堡城堡
英國著名景點三個 簡單的英語介紹
一、白金漢宮（Buckingham Palace）
1、英文
Buckingham Palace is the principal dormitory and office of the British monarch in London.
Located in Westminster, the palace is one of the venues for national celebrations and royal welcoming ceremonies, as well as an important tourist attraction.
Buckingham Palace is an important venue for gatherings at times of celebration or crisis in British history.
Buckingham Palace is now open to visitors. Every morning, there will be a famous handover ceremony of the guards, which has become a great view of British Royal culture.
2、中文
白金漢宮是英國君主位于倫敦的主要寢宮及辦公處。宮殿坐落在威斯敏斯特，是國家慶典和王室歡迎禮舉行場地之一，也是一處重要的旅游景點。
在英國歷史上的歡慶或危機時刻，白金漢宮是一處重要的集會場所?，F(xiàn)在的白金漢宮對外開放參觀，每天清晨都會進行著名的禁衛(wèi)軍交接典禮，成為英國王室文化的一大景觀。
二、伊麗莎白塔（Elizabeth Tower)
1、英文
Elizabeth Tower, formerly known as Big Ben, is the Bell Tower of Westminster Palace, one of the world's famous Gothic buildings, the landmark building of London.
In June 2012, Britain announced the renaming of the Bell Tower of Big Ben, a famous landmark in London, as "Elizabeth Tower".
2、中文
伊麗莎白塔，舊稱大本鐘，即威斯敏斯特宮鐘塔，世界上著名的哥特式建筑之一，倫敦的標志性建筑。
英國國會會議廳附屬的鐘樓的大報時鐘，2012年6月，英國宣布把倫敦著名地標“大本鐘”的鐘樓改名為“伊麗莎白塔”。
三、圣保羅大教堂（St.Paul's Cathedral）
1、英文
St. Paul's Cathedral is the world's famous religious shrine, the fifth Cathedral in the world, the first cathedral in Britain.
and the second largest dome Cathedral in the world, ranking among the five cathedrals in the world.
2、中文
圣保羅大教堂是世界著名的宗教圣地，世界第五大教堂，英國第一大教堂，教堂也是世界第二大圓頂教堂，位列世界五大教堂之列。
四、倫敦塔（Tower of London）
1、英文
The Tower of London, a landmark palace and fortress in London, England, is located on the Thames River. James I (1566-1625) was the last ruler to live in the palace.
The Tower of London served as a fortress, armoury, treasury, mint, palace, astronomical observatory, refuge and prison, especially for upper-class prisoners.
It was last used as a prison during the Second World War.
2、中文
倫敦塔，是英國倫敦一座標志性的宮殿、要塞，選址在泰晤士河。詹姆士一世（1566-1625）是將其作為宮殿居住的最后一位統(tǒng)治者。
倫敦塔曾作為堡壘、軍械庫、國庫、鑄幣廠、宮殿、天文臺、避難所和監(jiān)獄，特別關押上層階級的囚犯，最后一次作為監(jiān)獄使用是在第二次世界大戰(zhàn)期間。
五、威斯敏斯特大教堂（The Collegiate Church of St Peter at Westminster）
1、英文
Westminster Abbey, commonly known as Westminster Abbey, is situated on the North Bank of the Thames in London.
It was originally a Catholic Benedictine monastery. It was built in 960, expanded in 1045, built in 1065 and r ebuilt from 1220 to 1517.
Westminster Church was the Catholic Benedict Church (one of the Catholic Hermitage) until the founding of the Anglican Church in 1540. After 1540, it became an Anglican church.
2、中文
威斯敏斯特大教堂，通稱威斯敏斯特修道院，坐落在倫敦泰晤士河北岸，原是一座天主教本篤會隱修院，始建于公元960 年，1045年進行了擴建，1065年建成，1220年至1517年進行了重建。
威斯敏斯特教堂在1540年英王創(chuàng)建圣公會之前，它一直是天主教本篤會（天主教的隱修院修會之一）教堂。1540年之后，成為圣公會教堂。
參考資料來源：百度百科——白金漢宮
參考資料來源：百度百科——伊麗莎白塔
參考資料來源：百度百科——圣保羅大教堂
參考資料來源：百度百科——倫敦塔
參考資料來源：百度百科——威斯敏斯特教堂
Hash:a8d973456823c5b83c0d0269bc462d78593b58e1
聲明：此文由 佚名 分享發(fā)布，并不意味本站贊同其觀點，文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權益，請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com
相關推薦
-
南陽免費景點，全部免門票，還不抓緊去玩
公司一搞團建，就批不下來經(jīng)費，費用少，還想帶大家玩好；國家法定假日，一放假各大景點人山人海，根本走不動，排隊排到崩潰；不喜歡吵吵鬧鬧、沒一點意思的固定旅游路線；一家老小、三五好友景區(qū)門票太費錢！都不要緊，一大波南陽免費景點、未開發(fā)景點、開發(fā)廢棄景點攻略送給你：1、南召九龍瀑南召九龍溝瀑布群景區(qū)位于南召縣馬市坪鄉(xiāng)的山谷之中，現(xiàn)在的狀態(tài)是個半廢棄的景區(qū)。但是實話實話，真不比有些那五星四星的景區(qū)差，景區(qū)
-
五大連池旅游攻略 了解最佳觀賞時間
五大連池風景區(qū)位于黑龍江省，當?shù)爻隽吮容^出名的五大池湖外，還有獨特的火山風貌。礦泉魚、礦泉蛋、礦泉豆腐都是當?shù)爻雒奶禺a(chǎn)小吃，到了當?shù)乇仨殗L試。五大連池風景區(qū)位于黑龍江省，你可以選擇在哈爾濱、黑河或者齊齊哈爾火車站乘坐火車到達原沾河火車站，幾個站點都離得最近。而且五大連池風景區(qū)離火車站是最近的，相對飛機、高鐵比較方便。在下火車后坐大巴或者出租車就能到達景區(qū)內(nèi)。五大連池不但有著名的五大池湖，火山的獨
-
東莞學人|叩史尋源數(shù)十載，癡迷考古終不倦——來自南城的史前考古大家張鎮(zhèn)洪
2010年5月15日在柳州白蓮洞遺址考察留影。（左二為張鎮(zhèn)洪）自1963年大學畢業(yè)，張鎮(zhèn)洪便一直致力于中國史前考古研究，在業(yè)界享有較高聲望，是2002年首屆“中國科學院裴文中科學貢獻獎”獲得者。數(shù)十年間，張鎮(zhèn)洪入田野、潛學問，始終堅守在考古一線，足跡遍布大江南北，在現(xiàn)代人起源和舊石器時代考古、中石器文化研究、第四紀古生物研究、港澳考古等學術領域均有著卓著的貢獻，他是時空隧道的逆行者，也
-
觀山湖大酒店前臺電話 觀湖大酒店在哪里
觀山湖大酒店前臺電話 觀湖大酒店在哪里 1. 觀湖大酒店在哪里2. 觀山湖區(qū)大酒店3. 觀湖大酒店在哪里啊4. 觀湖精品酒店5. 觀山湖大酒店電話6. 觀山湖大酒店地址7. 觀湖樓酒店8. 觀湖度假酒店9. 觀山湖大酒店是幾星級10. 觀湖假日酒店
-
北京旅游景點智慧導覽系統(tǒng)「北京旅游景點智慧導覽系統(tǒng)怎么用」
北京旅游景點智慧導覽系統(tǒng)「北京旅游景點智慧導覽系統(tǒng)怎么用」 智慧導覽是什么？有人知道嗎有哪些好的景區(qū)導覽系統(tǒng)，可以實現(xiàn)實時定位，促銷信息景區(qū)導覽系統(tǒng)在智慧景區(qū)中提供哪些功能？景區(qū)智能導游系統(tǒng)的主要功能有哪些構建智慧導覽系統(tǒng)應該包含哪些內(nèi)容？什么是智慧旅游景區(qū)導航系統(tǒng)軟件？
-
旅游景點小視頻搞笑文案「景區(qū)視頻文案」
旅游景點小視頻搞笑文案「景區(qū)視頻文案」 抖音上很火的旅行文案都有哪些？有趣的旅游景點廣告詞旅游發(fā)朋友圈可愛文案旅游朋友圈文案有趣 適合旅行發(fā)朋友圈的句子旅游文案搞笑 關于搞笑的旅游文案旅游文案短句朋友圈搞笑 適合旅游發(fā)的句子
-
桂林旅游景點推薦帶孩子「帶孩子桂林有什么好玩的地方」
桂林旅游景點推薦帶孩子「帶孩子桂林有什么好玩的地方」 桂林旅游攻略必去景點桂林市必去的景點推薦廣西桂林旅游攻略必去景點請問桂林周邊有哪些景區(qū)適合帶小孩玩的？桂林旅游必去景點廣西桂林有哪些旅游景點
-
耿馬十大旅游景點介紹「耿馬十大旅游景點介紹一下」
耿馬十大旅游景點介紹「耿馬十大旅游景點介紹一下」 臨滄市有什么好玩的地方？或者好看的景點么？有人知道云南臨滄市耿馬縣有沒什么好玩的?有什么景點嗎?臨滄旅游攻略必去景點云南有那些旅游景點
-
河北省康保旅游景點「?？凳缶包c大全」
河北省康保旅游景點「?？凳缶包c大全」 河北哪個草原好玩張家口旅游景點有哪些？你知道河北有哪些可以去旅游的好地方嗎？張家口有什么旅游景點用幾句話介紹一下康保縣的景物和特產(chǎn)
-
旅游景點國內(nèi)海邊拍照「去海邊玩拍照片好看的照片」
旅游景點國內(nèi)海邊拍照「去海邊玩拍照片好看的照片」 中國能看到海的旅游勝地有哪幾個?求中國海邊旅游景點排行榜，哪些比較值得去？戀愛三個月想去旅游，國內(nèi)有哪些好玩的的海灘呢？國內(nèi)適合拍海景婚紗照的城市有哪些
-
