為什么韓國也有春節(jié)和端午節(jié)呢？

中國人的春節(jié)也是韓國人的春節(jié)，是同一天。
但韓國春節(jié)的傳統(tǒng)風(fēng)俗與中國有區(qū)別。
在韓國，春節(jié)是僅次于中秋節(jié)的第二大節(jié)日。
大年初一，最鄭重而莊嚴(yán)的禮儀是“祭禮和歲拜”。這是春節(jié)的核心內(nèi)容，也是最具特點(diǎn)的第二道風(fēng)景。在房屋的正室上方，擺放著祖宗的畫像。供桌上擺著各式供品，物品擺放規(guī)則極其嚴(yán)格，有“魚東肉西”、“頭東尾西”、“紅東白西”、“生東熟西”、“左飯右羹”等講究，供品還有“棗栗梨柿”、“米糕片湯”等。祭祀的程序嚴(yán)格按家譜排位，全家身著傳統(tǒng)民族服裝，依次向祖先鞠躬磕頭，祈求祖宗創(chuàng)下的家業(yè)興旺發(fā)達(dá)。
祭禮完畢后，全家才能吃大年初一的第一餐，而這一餐必須是“米糕片湯”。韓國人把春節(jié)食品統(tǒng)稱為“歲餐”，“米糕片湯”是其中最具代表性的第一餐。韓國米糕用大米粉制成，經(jīng)壓制成圓柱形后再切割成圓形片狀，類似中國的水磨年糕，只是形狀不同。韓國朋友對(duì)記者說，古代的韓國人崇尚太陽和清潔的白色，白色的小圓狀米糕片既代表太陽，同時(shí)也象征著辭舊迎新，一切從新開始。正月初一早晨吃“米糕片湯”寓意著迎接太陽的光明和萬物更生的純潔?！懊赘馄瑴钡臏n國人也很講究，古時(shí)是用山雞湯，如今則用牛肉湯或雞湯?！懊赘馄瑴崩铮鞯貐^(qū)根據(jù)生活習(xí)慣不同，有的加點(diǎn)蘑菇、蔬菜，也有放入韓式“饅頭”的。所謂“饅頭”是帶餡的“餃子”，因?yàn)樵陧n國把“餃子”稱為“饅頭”。
吃罷“米糕片湯”，隨后要舉行“歲拜”，家中晚輩向父母長輩拜年磕頭，感謝父母養(yǎng)育之恩，祝愿父母健康長壽。此時(shí)，長輩要給晚輩“壓歲錢”。“壓歲錢”多少根據(jù)家庭經(jīng)濟(jì)狀況而定。韓國朋友介紹說，這種祭禮和歲拜之所以延續(xù)千年，關(guān)鍵是韓國崇尚儒教，視“忠、孝、禮”為家族之“魂”，世代相傳?！皻q拜”之后，全家出動(dòng)，要到祖先的墓前掃墓，以緬懷祖先的恩德。
韓國春節(jié)的第三道風(fēng)景，是洋溢著傳統(tǒng)風(fēng)情的全家樂：春節(jié)期間要進(jìn)行歲妝、歲畫、福笊籬、趕夜光鬼等。見面拜年的第一句問候是“新年多福”。在娛樂游戲上，韓國家庭最喜歡玩的是“擲木四”和“花牌”(相當(dāng)于中國的擲色子和撲克牌)。此外，每個(gè)家庭還會(huì)準(zhǔn)備蜜糯油果、桂皮湯、八寶飯和肉片等食品接待前來拜年的親朋好友。韓國人春節(jié)也有互贈(zèng)禮物的習(xí)俗，禮物主要以食品為主，例如牛排、黃花魚、傳統(tǒng)點(diǎn)心等。禮物包裝也有特點(diǎn)，大都是用粉色四方形綢布包扎，給人一種喜慶之感。春節(jié)前，各地商場(chǎng)競(jìng)相推出特色禮品，招攬顧客，價(jià)格也隨著行市見漲。韓國人的年夜飯講究自家動(dòng)手，? ??家中就餐，幾乎沒有在飯店吃年夜飯的。春節(jié)期間，幾乎所有飯店都關(guān)門停業(yè)。近年來，許多海外打工者來到韓國，為讓外國人能夠體驗(yàn)韓國春節(jié)的歡樂，政府和一些民間團(tuán)體也組織他們一起過春節(jié)。
韓國既是一個(gè)非常遵從傳統(tǒng)的國度，同時(shí)也是一個(gè)現(xiàn)代化生活快節(jié)奏的國家，春節(jié)讓人們從都市的喧囂繁忙中暫時(shí)解脫出來，在家鄉(xiāng)祭祖祈愿家庭平安的時(shí)候，得到的是一種心靈上的滿足。難怪韓國朋友說，“舊正，給我們帶來了歡樂和吉祥?！?br>韓國的江陵端午祭是一個(gè)歷史悠久的地方性的民間祭祀活動(dòng)，雖然也用“端午”這個(gè)名稱，但活動(dòng)的內(nèi)容與我們國家的端午節(jié)習(xí)俗和端午節(jié)涵義完全不同。所謂彼“端午”非此“端午”也。
韓國的端午祭祀期從為陰歷四月初五持續(xù)到到五月初七，所謂“江陵端午祭”是指在韓國江原道江陵市舉辦的以端午祭祀為內(nèi)容的重要民俗活動(dòng)，它是這個(gè)期間的一次笮偷拿裰諼幕疃！敖甓宋緙饋筆欽櫓模兇諾慕甓宋緙雷櫓被帷U飧黿諂詿?月13日到17日，其中包括各種娛樂活動(dòng)和儀式活動(dòng)。比如蕩秋千、摔跤、繪畫、歌舞表演、做傳統(tǒng)打糕等，此外還有來自外國的各種藝術(shù)表演。在節(jié)日廣場(chǎng)上，一個(gè)表演場(chǎng)地連著另一個(gè)表演場(chǎng)地，人們盡情享受各種娛樂。而在河對(duì)岸，則是火熱的商品集市，賣服裝、用具、食品的攤位，擠滿整條街。
江陵端午祭的文化基礎(chǔ)是韓國的傳統(tǒng)信仰，其中薩滿教（韓國稱巫教）信仰是最突出的特點(diǎn)?，F(xiàn)在這個(gè)節(jié)日的儀式表演主要有三類：祭祀儀式表演、巫堂（薩滿）表演、面具戲劇表演。它們是最鮮明的，也是被廣泛接受的江陵端午節(jié)祭祀活動(dòng)的文化特征。這個(gè)活動(dòng)從山神祭祀開始，以驅(qū)趕魔鬼的活動(dòng)結(jié)束，其中還有各式各樣的儀式活動(dòng)，如有薩滿表演的山神祭祀。山神祭祀結(jié)束時(shí)，參與者要在江陵舉著牌匾和作為神靈棲息的樹游行。五月初七晚上有送神儀式和驅(qū)鬼，其中牌匾、紙花都被燒掉，送往神靈居住的地方。人們向神靈鞠躬，向他們祈禱富有和運(yùn)氣。這些活動(dòng)是在不斷吸收民間傳說、佛教和儒家因素下積累而成的。江陵端午祭的核心是巫堂祭祀，它主要為巫舞表演，韓國學(xué)者認(rèn)為，這些表演是把民間傳說帶入現(xiàn)實(shí)世界的一個(gè)渠道。
江陵端午節(jié)祭祀是一個(gè)充滿地方特色的節(jié)日活動(dòng)，這一點(diǎn)僅從薩滿祭祀儀式同其他地區(qū)此類文化現(xiàn)象的比較上，就可見一斑。在江陵端午祭的薩滿（韓國稱巫堂）祭祀儀式中，這里的薩滿與漢城、仁川的很不同。其一，供祀方式不同。這里只有神靈牌位，上寫大關(guān)嶺國師城隍之神位、大關(guān)嶺國師女城隍之神位。神位上其余的部分就是鮮花。而漢城、仁川地區(qū)沒有神位，都是神靈畫像，鮮花也不擺放在神靈位置上。其二，儀式形式不同。漢城、仁川的儀式是降神形式，每個(gè)表演者都有薩滿祭祀對(duì)象前來附體于祭祀者的各種表演。 這里的薩滿一般不降神，只是表演歌舞。有的甚至就是唱傳統(tǒng)民歌。其三，服裝不一樣。在這里一般的薩滿由于不降神，并不經(jīng)常換服裝。在漢城、仁川的薩滿，換服裝就等于更換神靈身份一樣，換言之，神靈不同是通過服裝替換來表現(xiàn)的。在江陵基本沒有了這個(gè)形式，服裝基本不變。同時(shí)這里的薩滿還頭戴白花，表示巫女的身份。其四，主要薩滿的巫術(shù)技術(shù)不一樣。江陵端午祭的主要薩滿降神時(shí)是用嘴咬盆，盆是在一個(gè)裝著神具的架子中央。因此整個(gè)架子都被她咬起，力量很大。然后幫手們從架子中撤出盆，薩滿仍舊咬著它不放。一個(gè)巫女與她對(duì)唱，反復(fù)詢問各種事情。表演昏迷狀態(tài)的薩滿應(yīng)答著，觀眾不斷往她叼著的盆中送錢，祈禱。這是整個(gè)儀式最熱鬧的情景。而漢城、仁川的薩滿有踩鍘刀表演，這里沒有此類表演。其五，觀眾祈求薩滿幫助的形式不一樣。漢城、仁川的觀眾是交錢上香、叩頭；這里是交錢燒紙。薩滿把燃火的紙片上揚(yáng)，最后變成灰片高高飛揚(yáng)，以示吉祥。

Hash:9773c713010b61ad040d94c636ec3686097ba441