紅色旅游景點介紹翻譯研究「紅色旅游外宣資料英譯研究」

導(dǎo)讀：紅色旅游景點介紹翻譯研究「紅色旅游外宣資料英譯研究」 革命圣地——武鄉(xiāng)，推薦四處紅色旅游景點，感受紅色文化 ，哪四處景點呢？ 紅色旅游英文怎么翻譯? 國內(nèi)國外紅色旅游研究綜述 紅色旅游英文翻譯（求助高手，幫我翻譯下文） 用英語介紹旅游景點

革命圣地——武鄉(xiāng)，推薦四處紅色旅游景點，感受紅色文化 ，哪四處景點呢？

隨著社會的不斷發(fā)展，人們生活水平發(fā)生了很大變化，生活質(zhì)量得到很大提升，人們更加享受生活，因此人們在閑暇時間會出去旅游，旅游已經(jīng)成為人們生活的一部分了。旅游可以欣賞到沿途優(yōu)美的風(fēng)景，可以放松心情。一到節(jié)假日期間，我國各大景區(qū)都人山人海，我國旅游業(yè)也得到了很大的發(fā)展。

近些年旅游越來越火熱，紅色旅游景點也成為人們旅游目的地之一。游玩紅色旅游景點可以了解歷史，感受先烈們的英雄事跡，進行愛國教育。我國境內(nèi)革命圣地還是很多的，比如說較為知名的南昌，被譽為軍旗升起的地方。在山西長治也有一處革命圣地，它就是武鄉(xiāng)，接下來就為大家介紹四處武鄉(xiāng)紅色旅游景點。

八路軍太行紀念館，是一座全面反映八路軍八年抗戰(zhàn)歷史的大型革命紀念館，也是全國唯一一座反應(yīng)八路軍抗戰(zhàn)的紀念館，是國家4A級景區(qū)。館區(qū)主要分為主展區(qū)和游覽區(qū)，陳列了許多革命時期的文物，且還還原了很多革命時期革命者的住所、所用物件以及戰(zhàn)爭經(jīng)過。同時也保持了革命時期的防空洞、地道等。

八路軍總部磚壁舊址，這里曾經(jīng)是八路軍總部所在地。這里地理環(huán)境很隱蔽，三面臨崖，僅有一條峽谷小道可接通內(nèi)外，一面靠山，經(jīng)過兩道天然壕溝，就可以進入崇山峻嶺之中，是一塊天然的戰(zhàn)略要地，是很多八路軍領(lǐng)導(dǎo)人在這里生活和戰(zhàn)斗過。

八路軍總司令部舊址，位于長治市武鄉(xiāng)縣，如今經(jīng)過多次修復(fù)與還原，在王家峪村建立了八路軍總司令部舊址紀念館，已經(jīng)復(fù)原了舊居中的陳設(shè)，有辦公用具、題詞、小油燈、桌、椅等。另外磚壁村現(xiàn)在還存有總部防衛(wèi)工事、地堡、哨洞、炮兵陣地等遺跡。

八路軍文化園，這里背靠鳳凰山，東臨馬牧河，景區(qū)由七部分組成，分別為前廣場、游客咨詢服務(wù)中心、勝利大道、軍藝社、勝利壇、實景劇場、八路村。這里小劇場每天會呈現(xiàn)抗日實景劇，具有觀賞性，讓游客感受八路軍的作戰(zhàn)和生活的氛圍，學(xué)習(xí)先輩們的英勇事跡。

紅色旅游英文怎么翻譯?

red tourism;紅色旅游主要是以中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人民在革命和戰(zhàn)爭時期建樹豐功偉績所形成的紀念地、標(biāo)志物為載體，以其所承載的革命歷史、革命事跡和革命精神為內(nèi)涵，組織接待旅游者開展緬懷學(xué)習(xí)、參觀游覽的主題性旅游活動。為了更好地發(fā)揮愛國主義教育基地的作用，在“十二五”規(guī)劃期間，中央決定將紅色旅游內(nèi)容進行拓展，將1840年以來170多年之間的中國近現(xiàn)代歷史時期，在中國大地上發(fā)生的中國人民反對外來侵略、奮勇抗?fàn)?、自強不息、艱苦奮斗，充分顯示偉大民族精神的重大事件、重大活動和重要人物事跡的歷史文化遺存，有選擇地納入紅色旅游范圍，這就更有利于傳承中華民族先進文化和優(yōu)良傳統(tǒng)。紅色旅游把紅色人文景觀和綠色自然景觀結(jié)合起來

國內(nèi)國外紅色旅游研究綜述

1、什么是紅色旅游

關(guān)于紅色旅游的內(nèi)涵， 有俠義和廣義之分。俠義上的紅色旅游， 主要指和我國革命事業(yè)相關(guān)的旅游， 而廣義的紅色旅游則是和全世界革命事業(yè)相關(guān)的旅游活動。

2、國內(nèi)紅色旅游綜述

2.1 紅色旅游資源開發(fā)研究

這方面的研究所占比例較大。一方面是因為需求量大。越來越的旅行者愿意進行紅色旅游， 因此這方面的需求就很大。另一方面， 我國紅色旅游資源的開發(fā)相對滯后一些。基于這兩方面的原因， 紅色旅游資源開發(fā)方面的研究占的比例就很大。

2.2 紅色旅游翻譯問題研究

這方面的研究所占比例也較大， 特別是隨著“一帶一路”倡議的推進和中國文化“走出去”戰(zhàn)略的發(fā)展， 研究紅色旅游資源翻譯的人員越來越多。這方面的研究集中在以下幾個方面：紅色旅游資源翻譯現(xiàn)狀調(diào)查、紅色旅游資源翻譯錯誤分析、紅色旅游資源翻譯策略及方法研究等等。

2.3 紅色旅游開發(fā)與扶貧結(jié)合問題研究

這方面的研究很有價值。這是當(dāng)前的兩個熱點問題， 也是很有價值的兩個問題。一些紅色老區(qū)存在著經(jīng)濟發(fā)展緩慢的問題， 如果能夠?qū)⒓t色旅游開發(fā)與扶貧結(jié)合起來， 就是一項非常有價值的事業(yè)。

3、國外紅色旅游研究綜述

紅色旅游這一概念是我國獨創(chuàng)的， 那么， 國外是否存在紅色旅游呢?研究者的觀點不盡相同。如果紅色旅游專指和我國革命歷史相關(guān)的旅游， 那國外自然不存在紅色旅游。如果紅色旅游指弘揚愛國主義、培育民族精神相關(guān)的旅游， 那國外也存在廣義上的紅色旅游。

4、目前研究現(xiàn)狀的不足

雖然我國紅色旅游研究轟轟烈烈地開展起來了， 但是仔細研究可以發(fā)現(xiàn)也還存在一些不足。

(1) 寬度不足。

紅色旅游涉及方方面面的東西， 因此， 紅色旅游的研究寬度應(yīng)當(dāng)非常大。但是， 目前的情況是很多方面尚未涉及到， 例如紅色旅游的旅游者需求調(diào)查、市場規(guī)范性、紅色旅游文本的撰寫等等。

(2) 深度不足。

紅色旅游應(yīng)當(dāng)加強深度研究， 例如翻譯問題， 應(yīng)當(dāng)進行深度調(diào)研、系統(tǒng)研究翻譯策略及方法等。

(3) 聯(lián)動不足。

我們仔細進行了研究， 發(fā)現(xiàn)紅色旅游的研究基本上是一個專業(yè)的人士合作的多， 不同專業(yè)聯(lián)合研究的少。只有不同專業(yè)的人員聯(lián)動才能形成合力， 取得豐富的成果。

(4) 形式單一。

就成果形式而言， 目前集中在論文上。其他方面， 如專著、研究報告等有所不足。

以上就是環(huán)球青藤小編關(guān)于國內(nèi)國外紅色旅游研究綜述的相關(guān)分享，希望對大家有所幫助，想要了解更多相關(guān)內(nèi)容，也歡迎大家及時在本平臺查看!

紅色旅游英文翻譯（求助高手，幫我翻譯下文）

翻譯如下：

Jingxian County has a long history, which is known as "the old county of Hanjia and the famous area of Jiangzuo" since ancient times.

Jingxian County is the place where the Southern Anhui Incident took place. The former site of the New Fourth Army is one of the 100 red tourist attractions in China.

The Southern Anhui Incident Martyrs Cemetery is a national key martyr building protection unit and a national patriotic education demonstration base.

Among the 12 key red tourist areas in China, the red tourist area of Shandong。

Jiangsu and Anhui with the theme of "Prelude to the East and Decisive Battle of Huaihai" is the core By analyzing the advantages and disadvantages of red tourism resources in Jingxian County。

this paper puts forward some countermeasures for the development of red tourism in Jingxian County, hoping to contribute to the sustainable development of red tourism in Jingxian County.

用英語介紹旅游景點

寫作思路：確立中心，圍繞選材，確定重點，安排詳略，選材時要注意緊緊圍繞文章的中心思想，選擇真實可信、新鮮有趣的材料，以使文章中心思想鮮明、深刻地表現(xiàn)出來。

greatest? building? project? in human history of civilization.

中國的長城是人類文明史中最偉大的建筑工程。

It? was? built? in Spring? and? Autumn? period ，Warring? states? times,? two? thousand years? ?ago.

長城建造于兩千年前的春秋戰(zhàn)國時代。

After? the? Qin? state? unified? China.? The? chinese people? connected? the? Great? wall? of? various? states.

秦國統(tǒng)一中國后，中國人把各個戰(zhàn)國的長城連接起來。

Two generations of? wise? people have constructed? The? Great? Wall? intensively.? ?Vast? its? project.? It? looks? like? rainbow? rolling? forward.? It? was? possible? to? be? called? ?world? miracle.

聰明的兩代人曾經(jīng)密集地建造長城，擴展了它的工程.? 它看起來象彩虹，滾滾向前. 它有可能被稱作世界奇跡。

It? is? the? must? for? chinese? people.? When? you repair? Great? Wall's? ?ruins? in? offical? ?days.

You will not? only? could? witness? Great? Wall's? apparance? that? meandered? in? the? hills? and high? moutains? ,? but? could? also? understand? the? chinese? nation? creation history , great? wisdom? and? courage of? chinese? people.? In? December 1987, Great? Wall? was? included in ‘’World? heritage? Name? list‘’.

它是中國必須付出的代價，當(dāng)你在正式的場合下，在廢墟中修建長城，你不僅會見證它在高山和峻嶺中婉延曲折的情景， 也會了解中華民族的創(chuàng)造歷史以及中國人的勇氣和智慧，在1987年12月，長城被歸錄在‘’世界遺產(chǎn)名錄"中。

Hash:2ce689b43c0fd917cf4a760f42e20573667dd5c5