玉田：一個(gè)古老而美好的傳說（中）
作者：張樹云
清末史潔珵編著的啟蒙讀物《德育古鑒》（又名《感應(yīng)類鈔》），是一部為青少年編寫的教材，書中收錄了大量美德故事，“種石得玉”也在其中。
從上面的敘述中可以看出，不同版本的“種玉”故事存在著諸多差異。主人公的姓氏有陽(yáng)、楊、羊三種寫法；名字有的寫作伯雍，有的寫作雍伯，有的寫作翁伯，還有的單名一個(gè)雍字；故事情節(jié)也不是完全一樣，有的說種下的是石子，有的說種下的是菜籽，有的說他只是“義漿濟(jì)人”，……產(chǎn)生這些差異的原因很可能是：“種玉”傳說流傳地域極廣，流傳時(shí)間極長(zhǎng)，在流傳過程中出現(xiàn)了種種演繹。
“種石得玉”的故事還曾受到道教信仰者的青睞。但在他們的筆下，主人公陽(yáng)翁伯的結(jié)局不再是娶“美婦”做大官之類，而是升入天宮坐享神仙之福。其中最典型的就是曾經(jīng)當(dāng)過道士的后蜀宰相杜仙庭所著《仙傳拾遺》一書，書中的“陽(yáng)翁伯”因常做“義漿濟(jì)人”之類的好事而得道成仙，所以后世多有譽(yù)稱陽(yáng)翁伯為“仙翁”者。
解讀“古人種玉處”，絕不能完全局限在美麗的傳說當(dāng)中。因?yàn)榱x漿濟(jì)人、種石得玉的主人公是其原型的，其原型乃是春秋末期為避戰(zhàn)亂、從洛陽(yáng)遠(yuǎn)徙無終的翁伯。
翁伯這個(gè)人物最早現(xiàn)身于三國(guó)時(shí)期的著作《水經(jīng)》，書中寫道：“翁伯，周末避亂適無終山。山前有泉水甚清，夏嘗澡浴，得玉澡架一雙于泉側(cè)?！?/p>
對(duì)翁伯其人記述較為詳細(xì)的是北魏著名文學(xué)家酈道元所著《水經(jīng)注》。此書在“鮑丘水”（今名薊運(yùn)河，其上游自玉田縣北不遠(yuǎn)處流過）條目下不但引述了《搜神記》中的有關(guān)傳說，還摘錄了《陽(yáng)氏譜敘》中的一段文字：“《陽(yáng)氏譜敘》言：翁伯是周景王之孫，食采陽(yáng)樊。春秋之末，爰宅無終，因陽(yáng)樊而易氏焉。愛仁博施，天祚玉田?！币源藶閾?jù)，酈道元稱陽(yáng)翁伯為“玉田陽(yáng)”。后世之所以將《搜神記》中的楊伯雍改寫為陽(yáng)伯雍、陽(yáng)雍伯等等，是因?yàn)檫@個(gè)人物的原型乃是陽(yáng)翁伯。
可是“種玉人”的原型是翁伯。翁伯生活在春秋末期，是周景王之孫，原姓姬，為避戰(zhàn)亂遷徙至無終，改姓為陽(yáng)。他是無終陽(yáng)氏（或稱北平陽(yáng)氏）的始祖，也是有名有姓又有文字記載的第一位玉田人；因?yàn)樗牡絹恚裉镆粠л^早地受到中原文化的熏陶。
修復(fù)后的“古人種玉處”碑
足以讓陽(yáng)翁伯感到欣慰的是，他的后裔一度成為蜚聲華夏的名門望族，僅 “二十四史”為之立傳的陽(yáng)氏后裔就達(dá)10多位。其中，陽(yáng)鶩躋身于前燕的決策層，官至尚書令、太尉等職；陽(yáng)固曾在北魏任侍御史、前軍將軍等職；陽(yáng)休之曾在北齊任尚書右仆射兼中書監(jiān)等職，封燕郡王；陽(yáng)斐在北齊曾任廷尉卿、衛(wèi)大將軍兼都官尚書等職……正如清代編修的《玉田縣志》所云：“邑內(nèi)望族，陽(yáng)氏為首”“陽(yáng)氏至?xí)x而顯，至北朝而盛?！?/p>
陽(yáng)翁伯的后裔中也不乏才高八斗、享譽(yù)文壇的丈人和學(xué)者，譬如，陽(yáng)承慶著有《字統(tǒng)》——這是北朝一部代表性辭書；陽(yáng)固著有《陽(yáng)固集》，集中三篇作品被選入記載北魏歷史的《魏書》；陽(yáng)休之著有《韻略》《幽州人物志》等，時(shí)人譽(yù)之為“能詩(shī)能賦陽(yáng)休之”；陽(yáng)炫之著有《洛陽(yáng)伽藍(lán)記》，成為北朝四大名著之一……對(duì)此，近代著名校勘學(xué)家、古典文獻(xiàn)學(xué)家周祖謨先生在自已的著述中給予了很高的評(píng)價(jià)：“北朝以文學(xué)通顯者皆北平陽(yáng)氏”！
對(duì)于翁伯的“愛仁博施，天祚玉田”，直到數(shù)百年后，陽(yáng)氏后裔仍然引以為豪，并津津樂道。這一點(diǎn)從幾方墓志銘中可窺一斑，這里僅舉一例：《齊冠軍將軍青州高陽(yáng)郡守陽(yáng)君墓志銘并序》寫道：“君諱昕，字元景，北平無終人也。惟開基之系，封邑之源，出於軒轅，肇自姬姓。景王少子，食采陽(yáng)樊，因地命氏，斯為茂族。或霓裳鶴駕，貽貺玉田；或棘署槐庭，書功金冊(cè)。大德不泯，風(fēng)流逾劭?！?
Hash:1ea4ba0a2711b61d665748d1d1ea971efcb0c7dc
聲明：此文由 玉田生活網(wǎng) 分享發(fā)布，并不意味本站贊同其觀點(diǎn)，文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益，請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com